DeutschEnglischRussisch
 

ОКУ

Общие коммерческие условия компании Caligo Schornsteinbau GmbH,
расположенной по адресу Halverder Straße 2 in 48496 Hopsten

 

1. Признание общих коммерческих условий
Любые поставки и услуги, включая будущие, осуществляются исключительно на нижеследующих условиях, включая вопросы оплаты. Коммерческие условия партнеров по договору не применяются. Настоящим выражается отказ от их коммерческих условий. Они не признаются также и в том случае, если по их поступлении в адрес компании против них не было выдвинуто категорического возражения. Общие коммерческие условия компании считаются признанными с момента принятия товара.

 

2. Коммерческое предложение и его принятие
Наши коммерческие предложения являются свободными от обязательств. Устные договоренности или договоренности по телефону приобретают юридическую силу лишь после их подтверждения в письменном виде. Технические характеристики, выраженные словами, числами или в виде изображений (размеры, вес и т. п.), обязательны для нас лишь в том случае, если они явно обозначены как обязательные. В остальных случаях наша компания не несет никакой ответственности за сведения такого рода. Заказ считается принятым лишь после его письменного подтверждения с нашей стороны. Объем поставки определяется подтверждением заказа компанией. Для дополнительных договоренностей и изменений требуется письменное подтверждение нашей компании. Вопрос принятия или отклонения заказа рассматривается нами в течение трех недель.

 

3. Официальные разрешения

Заказчик получает любые официальные разрешения, в частности разрешение на строительство. При поставке с завода требующиеся разрешения на транспортировку, транспортировку морским путем или отраслевые разрешения обеспечивает заказчик. При поставке на условии франко строительная площадка требующиеся разрешения на транспортировку, транспортировку морским путем или отраслевые разрешения обеспечивает поставщик. Дополнительные меры по управлению дорожным движением, включая накладные расходы, выставляются в счет по предъявлении документов.

 

4. Цены
Цены указаны в евро на условии поставки с завода поставщика или со склада, без учета упаковки, транспортных расходов, почтовых сборов или страховки, которые включаются в счет дополнительно. При поставке на условии франко строительная площадка в счет включаются только дополнительные меры по управлению дорожным движением, включая накладные управленческие расходы, по предъявлении документов. К стоимости прибавляется установленный законом налог на добавленную стоимость. Для договоров и подтвержденных заказов цены, указанные компанией, действуют в течение шести месяцев; по истечении этого срока цены могут быть повышены в связи с повышением зарплаты и стоимости материалов. Время в пути считается рабочим временем.

 

5. Порядок оплаты
Счета компании подлежат оплате без вычетов в течение 30 дней с момента отгрузки или сообщения о готовности к отгрузке, включая частичные поставки или монтаж. При просрочке платежа компания, начиная со срока наступления платежа, начисляет пеню в размере 5 % годовых сверх учетной ставки Федерального банка, но не менее 8 % годовых, без учета прочих возможных требований. Ордера, чеки и векселя компания принимает лишь по особой договоренности и только условно, в порядке обработки. Векселя и чеки должны быть дисконтируемыми; любые возможные издержки по взиманию и дисконтированию будут удержаны с заказчика. Заказчик может производить зачет требований компании лишь теми встречными требованиями, которые бесспорны или установлены в законном порядке. Скидки недопустимы, если иное не согласовано специально в письменном виде. Если при оплате в рассрочку, предварительно согласованной с нашей компанией, заказчик просрочит несколько платежей, оставшаяся сумма подлежит немедленной оплате, даже в том случае, если срок векселей истекает позже. Если после заключения договора нам станут известны обстоятельства, способные снизить платежеспособность и / или кредитоспособность заказчика, то все требования также подлежат немедленной оплате независимо от срока действия выданных векселей. Кроме того, обстоятельства такого рода дают нам право осуществлять предстоящие поставки / услуги по предоплате или под обеспечение, а также расторгнуть договор по истечении соразмерного дополнительного срока или потребовать возмещения ущерба в связи с невыполнением обязательств.

 

6. Срок поставки
Отсчет срока поставки начинается не ранее, чем с момента подтверждения заказа, но не ранее предъявления документов, разрешений, лицензий, которые должен получить заказчик, а также не ранее поступления согласованного авансового платежа. Сроки поставки и изготовления в остальных случаях применяются с учетом таких непредвиденных обстоятельств, как форс-мажор, аварии на производстве и тому подобное как на предприятии компании, так и у субпоставщиков. При просрочке согласованного срока исполнения договорных обязательств более чем на две недели заказчик предоставляет компании соразмерный дополнительный срок. При необеспечении поставки до истечения этого дополнительного срока по вине компании заказчик вправе отказаться от невыполненной части договора с учетом положений раздела 8. Заказчик обязан заявить об отказе незамедлительно в письменной форме по истечении установленного дополнительного срока. Требования заказчика о возмещении ущерба во всех случаях просроченной поставки, а также по истечении установленного дополнительного срока исключены. Данное положение не применяется в случае, когда законодательством установлена обязательная ответственность поставщика, например, в случаях умысла, грубой неосторожности нашей компании или ее доверенных лиц.

 

7. Принятие товара
При задержке принятия товара заказчиком мы вправе включить в счет стандартные экспедиторские издержки за хранение товара на складе.

 

8. Переход рисков, отгрузка и транспортные расходы при поставке с завода
Любые поставки осуществляются исключительно на страх и риск заказчика. Расходы по отгрузке также несет заказчик. Риски переходят к заказчику с момента поставки соответствующих частей в адрес заказчика, включая случаи частичных поставок, когда другие работы еще подлежат выполнению компанией в будущем. При готовности товара к отгрузке и задержке отправки или принятия товара по вине заказчика риск переходит к заказчику с момента поступления уведомления о готовности товара к отгрузке.

 

9. Гарантия, ответственность
Срок гарантии составляет 24 месяца. Отсчет срока гарантии начинается с момента отправки товара в адрес заказчика. Достаточно уведомления заказчика о готовности товара к отгрузке. При монтаже товара поставщиком отсчет срока гарантии начинается после монтажа и непосредственной приемки работ. В случае дефекта товара или появления дефектов в течение срока гарантии вследствие производственного брака или некачественных материалов мы обязуемся по собственному усмотрению поставить замену или выполнить ремонт, с исключением дополнительных претензий на гарантийное обслуживание. Компания вправе отказаться проводить ремонт или осуществлять поставку замены до тех пор, пока заказчик не выполнит свои обязательства. С учетом § 377 Торгового кодекса заказчик обязан уведомить компанию в письменном виде обо всех выявленных дефектах, недостающих количествах или неправильных позициях в течение 3 рабочих дней с момента поставки, но в любом случае до их последующей обработки или монтажа. Для заказчиков, не являющихся коммерсантами согласно Торговому кодексу, этот срок увеличивается на одну неделю. Претензии по качеству не принимаются, если расхождения в размерах, весе и качестве допустимы согласно DIN и регулирующим положениям AD и в соответствии с используемой практикой. При ремонте срок гарантии не увеличивается. При отсутствии возможности отремонтировать товар или предоставить замену, заказчик вправе на свое усмотрение после установления дополнительного срока расторгнуть договор или потребовать соразмерного снижения стоимости. Право на гарантийное обслуживание теряется, если нами будет установлено, что с товаром проводились работы третьей стороной с нарушением технологий без согласия изготовителя. Гарантия не распространяется на дефекты, возникающие в результате чрезмерных нагрузок, неправильного обращения и техобслуживания, использования непригодного оборудования, а также несоблюдения руководства по эксплуатации. Гарантия также не распространяется на повреждения, вызванные естественным износом. Заказчик не вправе устранять дефекты на товаре самостоятельно или поручать устранять их третьей стороне. Для этого требуется предварительное согласие компании. Дополнительные претензии заказчика на гарантийное обслуживание, требование возмещения ущерба, возникшего не на предмете поставки, а также требования возмещения ущерба в связи с позитивным нарушением договора, задержкой, неисполнением обязательства, недозволенным действием или иными правовыми основаниями не принимаются. Данное положение не применяется в случаях умысла или грубой халатности. В любом случае максимальный лимит ответственности не превышает стоимости заказа.

 

10. Сохранение права собственности на товар
Мы сохраняем за собой право собственности на поставленный товар до полной оплаты его стоимости. В случае, если партнер по договору является коммерсантом, мы сохраняем за собой право собственности на все товары, поставленные компанией, до оплаты общего требования, вытекающего из деловых отношений. В этом случае партнер по договору уже при заключении договора купли-продажи уступает своему поставщику в полном размере требование, причитающееся ему по отчуждению или на ином правовом основании, со всеми дополнительными правами. Если стоимость обеспечения в счет поставленного объекта, на который сохраняется право собственности компании, превышает общее требование компании более чем на 20 %, то по требованию партнера по договору компания обязана вернуть обеспечение.

 

11. Положение о сохранении действенности
Недействительность отдельных положений, вне зависимости от правовых оснований, не затрагивает действительности остальных положений.

 

12. Возмещение ущерба
При предъявлении претензий заказчику о возмещении ущерба в связи с невыполнением обязательств или снижением стоимости, вне зависимости от фактического размера, компания вправе требовать возмещения паушального платежа в размере 15 % от суммы, указанной в счете. Такое требование не является для компании причиной не предъявлять требования о возмещении фактического ущерба в большем размере. Однако заказчик вправе предъявить доказательства причинения меньшего урона по сравнению с общей суммой.

 

13. Место исполнения и местонахождение суда
Местом исполнения любых обязательств по договору считается местонахождение нашей компании. Местом юрисдикции в спорных вопросах также считается местонахождение нашей компании при условии, что заказчик является коммерсантом, обладающим всеми правами и атрибутами согласно Торговому кодексу, юридическим лицом публичного права или представителем публично-правового фонда. Невзирая на это, компания вправе предъявлять иск по месту нахождения заказчика. Договорные отношения регулируются немецким правом.